 
Horário de verão:
Semana e sábado: 08h30 às 20h
Domingos e Feriados: 09h às 13h
Temos legumos e frutas frescas
das ilhas do Pico e Faial.
 Convidamo-lo para visitar um novo espaço comercial dedicado ao mar
e a quem nele navega, desde os acessórios náuticos aos produtos alimentares.
(Oferecemos o transporte até ao barco para compras alimentares superiores a 150€).
 We invite you to visit a new store focused on nautical
accessories and food products for sailors and sea lovers.
(we offer transport to the boat on food purchases over €150)
 Nous avons le plaisir de vous inviter à visiter un nouvel espace commercial
dédié à la mer et aux navigateurs, avec une gamme allant de produits
alimentaires aux accessoires nautiques.
(Nous offrons le transport vers le bateau sur l'achat de nourriture plus de € 150)
Rua Vasco da Gama nº32, R/C , 9900 Horta
(A 50m da Marina da Horta / At 50m from Horta Marina)
__________________________________
A Dutras Ldª inaugurou dia 27 Maio 2010 na Cidade da Horta em parceria com outra empresa, Marés & Marinheiros Ldª, um espaço aberto ao público em geral com produtos alimentares e equipamentos náuticos.
|
HORTA YACHT PANTRY - Grocery Store 
